日期:[2019年07月01日]
-- 华商报 --
版次:[C1]
特朗普跨过朝韩军事分界线 美国在任总统首次踏上朝鲜领土
特朗普和金正恩板门店会面
不到48小时
特朗普29日通过社交媒体表示，有意借29日至30日访韩之机前往韩朝非军事区与金正恩“握手”。朝鲜回应说，这一提议“非常有趣”。会面从发起到实现仅仅用了不到48小时。
66年
这是《朝鲜停战协定》签署66年来美国和朝鲜最高领导人首次在板门店会面。
20步
当地时间6月30日下午4时左右，特朗普跨过朝韩军事分界线，随金正恩一同踏上朝鲜土地，往前走了二十步
50分钟
特朗普和金正恩在板门店韩方一侧“自由之家”举行了约50分钟的闭门会谈，比预计时间超出半个多小时。
6月30日，美国总统特朗普与朝鲜最高领导人金正恩第三次会面，这是两国领导人首次在朝韩非军事区会面，特朗普也成为首位踏上朝鲜领土的在任美国总统。特朗普为何会进行突袭式访问？两人会谈又有什么成果呢？
>>特朗普发推特
“既然来了，就打个招呼吧”
“在与一些非常重要的领导人会面后——包括与中国习主席的会谈——我将离开日本，随文在寅总统前往韩国。在那里，如果朝鲜领导人金正恩看到这条推特，我将在朝韩边境非军事区与他握个手，问声好！”6月29日清晨，特朗普通过推特发出重磅邀请。
这个邀请看起来有些突然，带有几分特朗普的随性，没想到却创造了历史性的时刻。6月29日，特朗普到达韩国首尔，他一方面接受文在寅的国宴款待，另一方面则派遣美国朝鲜问题特使斯蒂芬·比根前往板门店，与朝鲜负责对美谈判事务的福外相崔善姬交涉。
于是，特朗普与金正恩的第三次会面就这样敲定了，安排一切见面细节只有24小时不到的时间。6月30日上午，特朗普在记者会上谈到这次会面的安排时说：“昨天（6月29日），我在想，到都到了，试试能不能和金正恩打个招呼吧。我放出了话，他做出了回复，他想要一切从头开始，我也这么想。奥巴马想和他见面，但金正恩不想见他，但不知道为什么我们之间冒出了火花，奥巴马政府把朝鲜问题弄得一团乱，还好有我收拾烂摊子。让我们看看会发生什么，我们还有很长的路要走，去打个招呼或者快速地握个手问声好。因为自从越南那次会面之后，我们也许久没有见过面了……”
这是特朗普与金正恩一年以来的第三次会面。2018年6月12日，两人在新加坡举行首次会面，美朝双方的朝鲜半岛去核化谈判自此展开。2019年2月，两人又在越南河内见面，因为对解除对朝制裁与解除朝鲜核武的时间表无法达成一致，两人不欢而散，美朝关系陷入停滞状态。
>>金正恩说英文
“从没想过会在这里遇到您”
6月30日午后，在文在寅的陪伴下，特朗普一行人北上板门店，先是访问了韩方前沿哨所，接着访问慰劳了附近的驻韩美军营地。
当地时间下午3时46分左右，特朗普正式来到朝韩非军事区。特朗普独自从韩国一侧的“自由之家”出场，并缓步走到了朝韩军事分界线（又称“三八线”），等候从朝鲜一侧“板门阁”小跑着出现的金正恩。
“总统先生，很高兴再见到你。”在见面的当下，满脸笑容的金正恩罕见地以英文直接问候特朗普，“我从没想过会在这里遇到您。”
特朗普和金正恩在板门店聚首，是1953年7月朝鲜半岛停战协定签署后，美国和朝鲜首脑首度在板门店相会。接着，历史性的一刻出现了，特朗普跨越朝韩军事分界线，与金正恩一同踏进朝鲜国土，成为历史上第一位踏上朝鲜领土的在任美国总统。
华商报记者注意到，在电视全球直播两人跨越朝韩军事分界线的画面时，来自美国和朝鲜的特工以及安保人员一直在推涌向前的媒体记者，有时还会粗鲁地吼几声。当朝鲜记者挡住大家视线抢拍图片时，不满的记者们也一度全场怒吼。
>>特朗普发邀约
“有机会到美国白宫转转吧”
在踏上朝鲜领土后，特朗普表情很是高兴，称“对跨越分界线感到骄傲”。接着，两人再次跨越“三八线”回到韩国一侧。在两人来往于“三八线”的路上，特朗普亲口邀请金正恩：“有机会来美国访问白宫吧！”
特朗普向媒体表示，他问金正恩，是否希望他越过边界进入朝鲜，金说自己会“感到荣幸”。然后两人就一同踏上了朝鲜领土。
两人简短地对媒体发言，随即走向韩方一侧的“自由之家”，共同与等候在那里的韩国总统文在寅举行会面。这也是历史上首次，金正恩、文在寅与特朗普三方同框互动。
之后，三人走进“自由之家”。文在寅先回避，金正恩与特朗普再度发表简单的记者会。“我要特别感谢金正恩应邀出现，如果他今天没有现身板门店的话，媒体们一定会让我很难看。这对世界来说是很棒的一天，我能在这里深感荣幸，许多伟大的事情正在发生。”特朗普说。
特朗普的女儿伊万卡、女婿库什纳与财政部长姆努钦都已在“自由之家”内。之后，美朝双方展开约50分钟的闭门会谈，直到下午4点50分左右，特朗普、文在寅与金正恩才一同走出“自由之家”。
>>会谈后表达善意
“我们首次见面就彼此喜欢”
特朗普与文在寅把金正恩送到边界时，金正恩说：“这次会面传达的讯息是，我们随时能再见面。他（特朗普）是踏上我们国家领土的第一位美国在任总统，希望能打开一个美朝新篇章。”
金正恩强调此次会面具有积极意义，有望对日后携手共破重重挑战和道道难关起到重要推动作用。
“这是一个历史性的会面。”送回金正恩之后，特朗普与文在寅又回到了“自由之家”接受记者提问。特朗普表示，与金正恩的会谈非常顺利，同意恢复谈判，双方已确定了第四次会面的基本共识，具体的谈判时间表将交由国务卿蓬佩奥与美国外交团队在未来两三个星期内交涉安排。
特朗普再次强调跟金正恩的关系，“现在很多正面的事情正在发生，从第一次见面，我们就非常喜欢彼此，我们彼此了解。”
之前，金正恩也表示，自己和特朗普“关系极好”，“如果没有这种良好的关系，我们就不可能有这次突然的见面。”
至今，只有两位美国前总统去过朝鲜，他们是吉米·卡特和比尔·克林顿，两人均在卸任后前往。克林顿曾于2009年8月访朝，卡特在1994年6月和2010年8月去了两次朝鲜。 华商报记者 郭霁 编译
华商连线
推特约见金正恩看似突兀实则早有铺垫
特朗普为何突然和金正恩会面？这次会面是否会打破朝美对话僵局？昨日，华商报记者连线中国社会科学院美国研究所战略研究室主任樊吉社进行解读。
双方此前可能已有会面共识
特朗普在推特上发文邀请金正恩会面，真的是他的一时兴起吗？樊吉社告诉华商报记者，这次会面看似比较突然，背后其实有双方各自的考量。两人上次会面是在今年2月的越南河内峰会上，可谓无果而终，随后朝美关系陷入僵局。今年5月，朝方态度开始变得强硬，金正恩为核问题解决设定时限，喊话美国若错过期限将看到他们不愿意看到的结果。而美国在制裁朝鲜方面没有任何松动，朝美关系越来越恶化，甚至有回归敌对状态的风险。这时，双方领导人有了书信往来，关系日渐升温。6月11日，正值美朝首脑新加坡峰会一周年之际，金正恩送给特朗普一封信，祝贺他生日（6月14日）快乐。6月23日，金正恩收到特朗普的亲笔信。虽然两封信的具体内容没有公布，而双方态度却很暧昧。日本大阪举行的G20峰会就提供了契机，峰会后特朗普访韩，而且要去板门店，为双方推进谈判提供了机会
特朗普来到韩国，通过推特发出邀请见金正恩，看似有些突兀，实则背后已有很多外交铺垫，或许双方书信中早有提及。这种随意的邀约方式是特朗普的风格，但会面的决定应该不是随意之举，而是双方都有会面的共识。
这次会面让特朗普成为首位踏上朝鲜领土的的美国在任总统，很多美国前总统都没实现的和谈，为何特朗普实现了？樊吉社表示，跟之前的美国总统相比，特朗普的外交方式别具一格。之前的美国总统提出会面都是有要求的，比如满足哪些条件才能会面，而特朗普没提任何要求，说见面就见面了。还有一个原因，特朗普希望通过处理朝核问题扬名，他多次表示对诺贝尔和平奖很感兴趣。争取连任总统的特朗普也希望通过与朝鲜的外交接触来获得更多国内支持，多方面的原因促成了特朗普与金正恩罕见的会面。
朝要发展经济须与美改善关系
金正恩和特朗普都强调，两人初次见面就互相欣赏。金正恩又是为何改变对美态度的呢？难道真的是因为两人惺惺相惜？
樊吉社告诉华商报记者，“在我看来，金正恩是个有大战略的人，他改变了他父亲的先军政治战略，提出并举战略，既要发展核武又要发展经济。2017年，朝鲜的核武发展取得了长足进步，多次核试验都很成功，他有信心去制衡美国。2018年，朝鲜劳动党第七届中央委员会第三次全体会议上，金正恩提出要优先发展经济。要优先发展经济，他就必须要改善与美国的关系。2018年，金正恩先缓和与韩国的关系，与文在寅见面会谈，一步步又跟特朗普会面，通过与美国对话创造有利的国际环境。”
会谈实际上没有具体让步
此次会谈会对美朝关系有何实质性影响？樊吉社表示：“实质性影响的话，还有待观察。从目前看，双方对会谈很满意，都在互相说对方的好话，表面上很热闹，实际上没有任何具体的让步。双方的核心立场都没有任何松动，美国在制裁问题上没有任何松动，朝鲜在弃核问题上也没有任何松动。朝美关系的实质性进展还是要靠双方各让一步来达成的，双方首脑签署协议，设定合理目标，缓步推进双边关系和无核化进程。不过，这次会面也释放出积极信号，有助于两位领导人就双方下一步实务层面的谈判达成共识并沟通立场。 华商报记者 郭霁
特朗普29日通过社交媒体表示，有意借29日至30日访韩之机前往韩朝非军事区与金正恩“握手”。朝鲜回应说，这一提议“非常有趣”。会面从发起到实现仅仅用了不到48小时。
66年
这是《朝鲜停战协定》签署66年来美国和朝鲜最高领导人首次在板门店会面。
20步
当地时间6月30日下午4时左右，特朗普跨过朝韩军事分界线，随金正恩一同踏上朝鲜土地，往前走了二十步
50分钟
特朗普和金正恩在板门店韩方一侧“自由之家”举行了约50分钟的闭门会谈，比预计时间超出半个多小时。
6月30日，美国总统特朗普与朝鲜最高领导人金正恩第三次会面，这是两国领导人首次在朝韩非军事区会面，特朗普也成为首位踏上朝鲜领土的在任美国总统。特朗普为何会进行突袭式访问？两人会谈又有什么成果呢？
>>特朗普发推特
“既然来了，就打个招呼吧”
“在与一些非常重要的领导人会面后——包括与中国习主席的会谈——我将离开日本，随文在寅总统前往韩国。在那里，如果朝鲜领导人金正恩看到这条推特，我将在朝韩边境非军事区与他握个手，问声好！”6月29日清晨，特朗普通过推特发出重磅邀请。
这个邀请看起来有些突然，带有几分特朗普的随性，没想到却创造了历史性的时刻。6月29日，特朗普到达韩国首尔，他一方面接受文在寅的国宴款待，另一方面则派遣美国朝鲜问题特使斯蒂芬·比根前往板门店，与朝鲜负责对美谈判事务的福外相崔善姬交涉。
于是，特朗普与金正恩的第三次会面就这样敲定了，安排一切见面细节只有24小时不到的时间。6月30日上午，特朗普在记者会上谈到这次会面的安排时说：“昨天（6月29日），我在想，到都到了，试试能不能和金正恩打个招呼吧。我放出了话，他做出了回复，他想要一切从头开始，我也这么想。奥巴马想和他见面，但金正恩不想见他，但不知道为什么我们之间冒出了火花，奥巴马政府把朝鲜问题弄得一团乱，还好有我收拾烂摊子。让我们看看会发生什么，我们还有很长的路要走，去打个招呼或者快速地握个手问声好。因为自从越南那次会面之后，我们也许久没有见过面了……”
这是特朗普与金正恩一年以来的第三次会面。2018年6月12日，两人在新加坡举行首次会面，美朝双方的朝鲜半岛去核化谈判自此展开。2019年2月，两人又在越南河内见面，因为对解除对朝制裁与解除朝鲜核武的时间表无法达成一致，两人不欢而散，美朝关系陷入停滞状态。
>>金正恩说英文
“从没想过会在这里遇到您”
6月30日午后，在文在寅的陪伴下，特朗普一行人北上板门店，先是访问了韩方前沿哨所，接着访问慰劳了附近的驻韩美军营地。
当地时间下午3时46分左右，特朗普正式来到朝韩非军事区。特朗普独自从韩国一侧的“自由之家”出场，并缓步走到了朝韩军事分界线（又称“三八线”），等候从朝鲜一侧“板门阁”小跑着出现的金正恩。
“总统先生，很高兴再见到你。”在见面的当下，满脸笑容的金正恩罕见地以英文直接问候特朗普，“我从没想过会在这里遇到您。”
特朗普和金正恩在板门店聚首，是1953年7月朝鲜半岛停战协定签署后，美国和朝鲜首脑首度在板门店相会。接着，历史性的一刻出现了，特朗普跨越朝韩军事分界线，与金正恩一同踏进朝鲜国土，成为历史上第一位踏上朝鲜领土的在任美国总统。
华商报记者注意到，在电视全球直播两人跨越朝韩军事分界线的画面时，来自美国和朝鲜的特工以及安保人员一直在推涌向前的媒体记者，有时还会粗鲁地吼几声。当朝鲜记者挡住大家视线抢拍图片时，不满的记者们也一度全场怒吼。
>>特朗普发邀约
“有机会到美国白宫转转吧”
在踏上朝鲜领土后，特朗普表情很是高兴，称“对跨越分界线感到骄傲”。接着，两人再次跨越“三八线”回到韩国一侧。在两人来往于“三八线”的路上，特朗普亲口邀请金正恩：“有机会来美国访问白宫吧！”
特朗普向媒体表示，他问金正恩，是否希望他越过边界进入朝鲜，金说自己会“感到荣幸”。然后两人就一同踏上了朝鲜领土。
两人简短地对媒体发言，随即走向韩方一侧的“自由之家”，共同与等候在那里的韩国总统文在寅举行会面。这也是历史上首次，金正恩、文在寅与特朗普三方同框互动。
之后，三人走进“自由之家”。文在寅先回避，金正恩与特朗普再度发表简单的记者会。“我要特别感谢金正恩应邀出现，如果他今天没有现身板门店的话，媒体们一定会让我很难看。这对世界来说是很棒的一天，我能在这里深感荣幸，许多伟大的事情正在发生。”特朗普说。
特朗普的女儿伊万卡、女婿库什纳与财政部长姆努钦都已在“自由之家”内。之后，美朝双方展开约50分钟的闭门会谈，直到下午4点50分左右，特朗普、文在寅与金正恩才一同走出“自由之家”。
>>会谈后表达善意
“我们首次见面就彼此喜欢”
特朗普与文在寅把金正恩送到边界时，金正恩说：“这次会面传达的讯息是，我们随时能再见面。他（特朗普）是踏上我们国家领土的第一位美国在任总统，希望能打开一个美朝新篇章。”
金正恩强调此次会面具有积极意义，有望对日后携手共破重重挑战和道道难关起到重要推动作用。
“这是一个历史性的会面。”送回金正恩之后，特朗普与文在寅又回到了“自由之家”接受记者提问。特朗普表示，与金正恩的会谈非常顺利，同意恢复谈判，双方已确定了第四次会面的基本共识，具体的谈判时间表将交由国务卿蓬佩奥与美国外交团队在未来两三个星期内交涉安排。
特朗普再次强调跟金正恩的关系，“现在很多正面的事情正在发生，从第一次见面，我们就非常喜欢彼此，我们彼此了解。”
之前，金正恩也表示，自己和特朗普“关系极好”，“如果没有这种良好的关系，我们就不可能有这次突然的见面。”
至今，只有两位美国前总统去过朝鲜，他们是吉米·卡特和比尔·克林顿，两人均在卸任后前往。克林顿曾于2009年8月访朝，卡特在1994年6月和2010年8月去了两次朝鲜。 华商报记者 郭霁 编译
华商连线
推特约见金正恩看似突兀实则早有铺垫
特朗普为何突然和金正恩会面？这次会面是否会打破朝美对话僵局？昨日，华商报记者连线中国社会科学院美国研究所战略研究室主任樊吉社进行解读。
双方此前可能已有会面共识
特朗普在推特上发文邀请金正恩会面，真的是他的一时兴起吗？樊吉社告诉华商报记者，这次会面看似比较突然，背后其实有双方各自的考量。两人上次会面是在今年2月的越南河内峰会上，可谓无果而终，随后朝美关系陷入僵局。今年5月，朝方态度开始变得强硬，金正恩为核问题解决设定时限，喊话美国若错过期限将看到他们不愿意看到的结果。而美国在制裁朝鲜方面没有任何松动，朝美关系越来越恶化，甚至有回归敌对状态的风险。这时，双方领导人有了书信往来，关系日渐升温。6月11日，正值美朝首脑新加坡峰会一周年之际，金正恩送给特朗普一封信，祝贺他生日（6月14日）快乐。6月23日，金正恩收到特朗普的亲笔信。虽然两封信的具体内容没有公布，而双方态度却很暧昧。日本大阪举行的G20峰会就提供了契机，峰会后特朗普访韩，而且要去板门店，为双方推进谈判提供了机会
特朗普来到韩国，通过推特发出邀请见金正恩，看似有些突兀，实则背后已有很多外交铺垫，或许双方书信中早有提及。这种随意的邀约方式是特朗普的风格，但会面的决定应该不是随意之举，而是双方都有会面的共识。
这次会面让特朗普成为首位踏上朝鲜领土的的美国在任总统，很多美国前总统都没实现的和谈，为何特朗普实现了？樊吉社表示，跟之前的美国总统相比，特朗普的外交方式别具一格。之前的美国总统提出会面都是有要求的，比如满足哪些条件才能会面，而特朗普没提任何要求，说见面就见面了。还有一个原因，特朗普希望通过处理朝核问题扬名，他多次表示对诺贝尔和平奖很感兴趣。争取连任总统的特朗普也希望通过与朝鲜的外交接触来获得更多国内支持，多方面的原因促成了特朗普与金正恩罕见的会面。
朝要发展经济须与美改善关系
金正恩和特朗普都强调，两人初次见面就互相欣赏。金正恩又是为何改变对美态度的呢？难道真的是因为两人惺惺相惜？
樊吉社告诉华商报记者，“在我看来，金正恩是个有大战略的人，他改变了他父亲的先军政治战略，提出并举战略，既要发展核武又要发展经济。2017年，朝鲜的核武发展取得了长足进步，多次核试验都很成功，他有信心去制衡美国。2018年，朝鲜劳动党第七届中央委员会第三次全体会议上，金正恩提出要优先发展经济。要优先发展经济，他就必须要改善与美国的关系。2018年，金正恩先缓和与韩国的关系，与文在寅见面会谈，一步步又跟特朗普会面，通过与美国对话创造有利的国际环境。”
会谈实际上没有具体让步
此次会谈会对美朝关系有何实质性影响？樊吉社表示：“实质性影响的话，还有待观察。从目前看，双方对会谈很满意，都在互相说对方的好话，表面上很热闹，实际上没有任何具体的让步。双方的核心立场都没有任何松动，美国在制裁问题上没有任何松动，朝鲜在弃核问题上也没有任何松动。朝美关系的实质性进展还是要靠双方各让一步来达成的，双方首脑签署协议，设定合理目标，缓步推进双边关系和无核化进程。不过，这次会面也释放出积极信号，有助于两位领导人就双方下一步实务层面的谈判达成共识并沟通立场。 华商报记者 郭霁